Mertens, T.  (2022).  De Gentse collaties van God de Vader. Uitgegeven naar handschrift Gent, Universiteitsbibliotheek, 1038, fol. 106r-135v. Ons Geestelijk Erf, 92(3-4), 312-337.

Mertens, T.  (2022).  De Gentse collaties van Jesus. Uitgegeven naar handschrift Gent, Universiteitsbibliotheek, 1038, fol. 136r-164r. Ons Geestelijk Erf, 92(3-4), 338-360.

De Baere, G., & Mertens, T..  (2014).  The Complete Ruusbroec. English Translation with the Original Middle Dutch Text. Corpus Christianorum Scholars Version (Vol. 1-2, p. 1613). Turnhout: Brepols.

Mertens, T., van der Poel, D., Goudriaan, K., Gerritsen-Geywitz, G., Joldersma, H., de Loos, I., & Oosterman, J. B..  (2013).  Het liederenhandschrift Berlijn 190. Hs. Staatsbibliothek zu Berlin ? Preu?ischer Kulturbesitz germ. oct. 19.  (A. A.  Berteloot, Vert.)Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden (Vol. 12, p. 725). Hilversum: Verloren.

Legrand, F. J.  (1999).  Florent Radewijns. Petit manuel pour le dévot moderne. Tractatulus devotus.  (T.  Mertens, Vert.)Sous la règle de saint Augustin (Vol. 6, p. 213). Turnhout: Brepols.

De Baere, G., Mertens, T., Noë, H., & Mommaers, P..  (1991).  Jan van Ruusbroec. Vanden blinkenden steen - Vanden vier becoringhen - Vanden kerstenen ghelove - Brieven - De calculo seu perfectione filiorum Dei - De quatuor subtilibus tentationibus - De fide et iudicio - Epistolae. Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis (Vol. 110, p. 650). Turnhout: Brepols.